WikiDevo

Song Name: Through Being Cool

Artist: 𝔻𝔼𝕍𝕆

Appears On:

Through Being Cool b/w Race Of Doom [1]
New Traditionalists
Greatest Hits
Pioneers Who Got Scalped: The Anthology
Social Fools: The Virgin Singles 1978-1982 (Album/Single Version)
New Traditionalists: Live 1981 Seattle (Live Version)

Run Time: 3:14

Year Recorded: 1981

Year Released: 1981

Years Performed: 1981-1982

Writing Credits: Bob Mothersbaugh/Gerald V. Casale/Mark Mothersbaugh

Sung By: Gerald V. Casale (Co-Lead)/Mark Mothersbaugh (Co-Lead)

Alternate Versions:

Through Being Cool (Dance Velocity) [2]
"Through Being Cool" - DEV2.0 version - with altered lyrics

Song Connections:
β€œHobknob with the Snobs” - title and lyrics addresses arrogant and ignorant people and the ninnies and the twits.
"Through Being Cool (Intro Music)" -(formerly on BBB release D002, and later included on an Ultimate Unreleased Demos & Outtakes Collection.)

Trivia / Info:[]

  •  TBC includes ascending and descending synth sounds akin to a bomb whistle.
  • Performed on the 1981 to 1982 New Traditionalists Tour supporting the NT album, preceded in the setlist by "Going Under" and followed by "Jerkin' Back 'N' Forth".
  • The Virgin 7" single releases paired "Through Being Cool" with "Race Of Doom"
  • The WB 7" promo[3]and single[4] releases listed a 3:08 "Dance Velocity" version but were pressed with the album version.
    A fan-made "Dance Velocity" version is on Booji Boy's Basement release "Make Me Dance [A Collection of DEVO Remixes]".
  • During the "Taarna" segment of the animated film Heavy Metal, an edit of the album version is used as background music, played by a four-piece bar band.[5]
  • Devo re-recorded TBC for its inclusion in Rock Band 3. [11]
  • DEVO's recording of "Somewhere" also referenced West Side Story.
  • The Through Being Cool music video included extensive choreography and film effects.[6]
  • The footwork of Paul β€œCool Pockets” Guzman-Sanchez in Through Being Cool was the first breaking in a music video.[7]

Onstage Behavior:

 Arrayed on the spotlit stage from left to right are Alan, GVC, Mark, Bob 1, and Bob 2, wearing the Nu-Tra Pomp and uniform. Alan drums, GVC and Mark dance and sing into microphones, Bob 1 plays guitar, and Bob 2 plays an array of synths. Mark plays the synth solos..
 GVC, Mark, and Bob1 perform near and on long treadmills leading into the stylized facade of a classical Greco-Roman temple. Stylized pictograph illustrations and international symbol signsref are rear-projected onto three large screens hung between the temple pillars.

Lyrics:

Japanese translation of lyrics: https://tune-sight.com/through-being-cool-by-devo1981/#toc3
"Through Being Cool" -- LyricWikia
We're through bein' cool
We're through bein' cool
Eliminate the ninnies and the twits
Going to bang some heads
Going to beat some butts
Time to show those evil spuds what's what
If you live in a small town
You might meet a dozen or two
Young alien types who step out
And dare to declare
We're through bein' cool
We're through bein' cool
Spank the pank who try to drive you nuts.
Time to clean some house
Be a man or a mouse
Face those who make it tough to get around
If you live in a big place
Many factions underground
Chase down Mr. Hinky Dink
So no trace can be found
(synth solo)
If you live in a big place
Many factions underground
Chase down Mr. Hinky Dink
So no trace can be found
We're through bein' cool
We're through bein' cool
Eliminate the ninnies and the twits
Put the tape on erase
Rearrange a face
We always liked Picasso anyway
If you live in a small town
You might meet a dozen or two
Young alien types who step out
And dare to declare
We're through bein' cool
We're through bein' cool
Eliminate the ninnies and the twits
We're through bein' cool
We're through bein' cool
Spank the pank who try to drive you nuts.
[Mash 'em]
We're through bein' cool
We're through bein' cool...

Video:[]

Short Film / Music Video
🧊 Appears on We're All DEVO, The Complete Truth About De-Evolution
Through Being Cool (legendado) YouTube
Restored video posted to DEVOvision in September, 2025, with a stereo soundtrack.[8]
DEVO talk about this video at:
β€œDevolutionary Times - Episode 5: New Traditionalists” - DEVOvision
For outerwear description, see: Through Being Cool (outfits)
-----------------
βˆ™ The music video begins after a video effect transitioning from a We’re All DEVO scene displaying Mark's thoughts during a deprogramming session at Lifeforms Unlimited.
 On a city street with brick buildings, a youth beats percussion on a garbage can lid in time with the LinnDrum blast at the beginning of the song. He kicks over the can and joins his two rowdy friends.
 They run together in time with the music and gesture along with the lyrics.
 The three point a finger gun at the lyric β€œeliminate.” The youth with light colored hair first displays a throat cutting gesture.
 They lift their forearms and gesture with the back of the hand at the lyric β€œtwits.”
 A dark haired youth grabs the head of the other dark haired youth and he bangs their heads together.
 The light haired youth beats their butts with a jumping double kick.
 All three pound their fist in their open palm at the lyric β€œwhat’s what.”
 As the synth line plays all extend their hand forward and twist their head, then turn right and exit the frame.
 They display their allegiance with a full color Nu-tra Man emblem on their left sleeve.
 1981 De-Evolutionary Army personnel are on active duty working at Club DEVO:
 DEVO distribute harmless spud guns – along with standard issue Nu-Tra Pomps and long white padded "Action Vests" – to Smart Patrol[9] recruits, who wear them over their black and white uniform of dark tees, dark pants and white footwear.
 DEVO are dressed in the standard issue outerwear seen in the Nu-Tra concert tour and near identical to the WB album cover photo.
 A dark haired youth slaps the counter in time with the beat, ending with one hand open and facing upwards.
 Mark - wearing a black digital wristwatch - places a spud gun in the open palm of the recruit.
 The light haired youth pulls the elastic strap of another recruit, who turns around and stands on the locker room bench with the two others who are already dressed.
 The three shorter recruits push away the pain who tries to drive them nuts.
 Jerry issues a Nu-Tra Pomp and an Action Vest to a recruit.
 Bob 1 stands by a table of merchandise and tosses a spud gun to Jerry, who also issues it to the recruit and initiates a non-contact high five on his side of the chain link distribution window.
 The three shorter Smart Patrol members do some more choreography in time with the song while mouthing the lyrics.
 Bob 2 lifts a box of merchandise with a shifting center of gravity.
 Alan sweeps up with a hand broom and dustpan while staying alert.
 In full gear, the Smart Patrol crouch in unison, extend their arm and point and sweep their spud guns.
 Bob 2 opens a door inwards. DEVO speed the Smart Patrol on their way – they raise their hand and wave in a single crisp move, ending with a static angled open palm.
 Jerry first raises his right hand to his temple in a hand salute before transitioning to the farewell wave.
 The Smart Patrol step in close formation in time with the beat. One shoe has the top point of the β€œswoosh” logo whited out.
 They all frolic in the loading bay.[10]
β—¦ Next the Smart Patrol go out and encounter successive groups of arrogant and ignorant people who represent undesired thinking which is then metaphorically eliminated.
-----------------
Live Video
🧊 (Unofficial)
DEVO. "Through Being Cool". (Live in Denver '81) Waveform: Rock Video. Colorado PBS TV.[11]
DEVO. "I Saw Jesus / Through Being Cool". Live on Fridays. (1981).[12][12]


🧊 Fan Videos
β€œThrough Being Cool” [circa 1981] uploaded to YouTube by Dean's Shop (Deanmacman)
β€œTHROUGH WITH BEING COOL – DEVO” [A Clockwork Orange footage] uploaded to YouTube by Rick Rogan
β€œThrough Being Cool” [TRON footage] uploaded to YouTube by @thescooterz
β€œDevo- β€œThrough Being Cool” (Homemade Music Video.)” uploaded to YouTube by Big Guy’s 45’s
β€œDay 4 #danceember Through Being Cool by @clubdevo” vertical video reel uploaded to Instagram by @jessiepayo
Other vertical video reels uploaded to Instagram, with this soundtrack: Devo β€’ Through Being Cool

Additional Info:

πŸ§Šβ€‡The short film shows what the lyrics suggest, that DEVO equip like-minded individuals to form a local area Smart Patrol, who eliminate arrogant and ignorant thinking.
DEVO actually expected people to do this, according to Mark and Jerry.[13]
πŸ§Šβ€‡The phrase β€œthrough being cool” may have multiple meanings – as a statement by a misunderstood[14] DEVO about increasing popularity – or as a chant for the audience to repeat.
πŸ§Šβ€‡Mr. Hinky Dink:
β€œHinky” is something suspect or β€œnot quite right”[13] and β€œDinky” is a short line railroad. [14][15]
Phrase "Hinky Dink" popularized from being the nickname of corrupt Chicago ward boss Michael β€œHinky Dink” Kenna (who stood 5’4”). [16]
https://www.chicagotribune.com/1987/01/25/hinky-dink-and-bathhouse-johns-carnival-of-evil/
https://www.huffpost.com/entry/a-new-look-at-hinky-dinks_b_2804258
(β€œHinky Dink's” partner in crime, β€œBathhouse John”, wrote devolved lyrics. [17])
This slang phrase was subsequently used throughout popular culture.[15]

References:[]

  1. ↑
    7 inch single released September, 1982 by Virgin [ VS-450 ]
    Through Being Cool (3:11) / Race Of Doom (3:41)
    https://www.discogs.com/master/52803-Devo-Through-Being-Cool
    https://www.45cat.com/record/vs450
    https://music.apple.com/jp/song/through-being-cool-2023-remaster/1705134983
    https://open.spotify.com/track/3IVhA8RfecL42Sm6M3EFZF
  2. ↑
    7 inch single released March, 1982 by WB [ WBS-50048 ]
    Through Being Cool (Dance Velocity) (3:08) / Going Under (Dance Velocity) (3:20)
    https://www.discogs.com/search/?q=devo+dance+velocity+through+being+cool&type=master
    https://www.45cat.com/record/wbs50048
    πŸ”₯ The WB 7" promo 1 and single 2 releases listed a 3:08 "Dance Velocity" version.
    Reportedly these were pressed with the album version. Or maybe a different mix.
  3. ↑
    πŸ”₯   1
  4. ↑
    πŸ”₯   2
  5. ↑
    πŸ”₯  During the "Taarna" segment (animated by Howard Chaykin) in the film Heavy Metal, an edit of the album version is used as background music, played by a four-piece bar band.
    (One member of that band looks similar to Booji Boy.)
    In a fan-edit of the scene, the full song plays under repeated animation:
    "Heavy Metal - We're Through Being Cool : DEVO" uploaded to YouTube by @Hammy Technoid
  6. ↑
    Choreographer Kenny Ortega worked on the (pre-)production:
    β€œ...I was directing and choreographing videos and tours for the Tubes, Kiss, Fleetwood Mac, Elton, DEVO, Madonna, Michael Jackson and many others.”
    - Kenny Ortega (2008)
    β€œAbout The Production”, Hannah Montana & Miley Cyrus: Best Of Both Worlds Concert (2008): 11
    https://sadibey.com/dosyalar/Basin_Bultenleri/H/Hannah_Montana_The_Movie_08.pdf
    https://concerts.fandom.com/wiki/Best_of_Both_Worlds_Tour
    πŸ”₯   Gerald V. Casale. "Devo: a video history". Optic Music. (1984, August).
    β€‡β€‡β€œ...We were shooting three songs in a single week’s production time. β€˜Through Being Cool’ was the most complex and suffered from β€˜ideas bigger than your budget’ syndrome.
      It was to be a devolved dance piece mutated from a West Side Story scene mixed with a Mousketeer’s version of A Clockwork Orange. DEVO expedites the action dispensing the gear (plastic pomp hairpieces, t-shirts, action vests and spudguns) from Club DEVO to the new traditionalist youths.
      They dance their way through keyed cityscape backgrounds matched to the action and joyfully eliminate β€˜ninnies and twits’ with roto-scoped rays shot from spudguns.
    An absentee choreographer and a ticking clock forced me to attempt most of the choreography myself while being closely scrutinized by three or four sets of parents watching their budding stars and starlets β€˜eliminating’ a middle-aged couple in a 1981 Cadillac Seville. That scene alone required four layers of keys to make it work...” - Jerry (1984)
  7. ↑
    The footwork of Paul β€œCool Pockets” Guzman-Sanchez in Through Being Cool was the first breaking in a music video:
    Thomas Guzman-Sanchez. Underground Dance Masters: Final History Of A Forgotten Era (2012): 78
    https://vdoc.pub/documents/underground-dance-masters-final-history-of-a-forgotten-era-66mpupj0cmj0
    http://undergrounddancemasters.com/
    After Paul [β€œCool Pockets” Guzman-Sanchez] was featured in Rod Stewart’s Young Turksβ€”which was the first time Popping, Funk Boogaloo, and Arm Waves were used in a music videoβ€”he continued on to perform in Devo’s We’re Through Being Cool (1981). This video featured Paul doing B-boy footwork, which was the first time B-boying was ever done in a music video.
  8. ↑
    πŸ”₯   Restored video posted to DEVOvision in September, 2025, with a stereo soundtrack:
    Announcements –
    β€œComing Monday: Through Being Cool in fully restored high-res.”
    https://www.youtube.com/shorts/7NhoiB3omYI
    https://www.facebook.com/ClubDEVO/videos/coming-monday-through-being-cool-in-fully-restored-high-res/1794186204565193/
    https://x.com/DEVO/status/1964055904203981052
    https://www.instagram.com/reel/DOO7hN6DKlZ/
    https://www.tiktok.com/@clubdevo/video/7546697897962671374
    An β€œup-res of the video master”; the β€œoriginal materials are all lost.” [1]
  9. ↑
    πŸ”₯ "Through Being Cool" commentary track, The Complete Truth About De-Evolution
  10. ↑
    πŸ”₯ Club DEVO is shown having a merchandise warehouse, a check in / distribution window, a locker room, and a large room suitable for recreation, equipped with a 2x4 railing staircase, wooden pallets, and metal 50 gallon drums.
  11. ↑
    πŸ”₯   "Devo - [Live in Denver '81] - Through Being Cool". Uploaded to YouTube by electronictomato.
    (From a Colorado PBS TV show produced by Michael Drumm.)
    https://www.youtube.com/watch?v=UapVSWdOk2E
    (This live video with the live album track: https://www.youtube.com/watch?v=SZ0k9XuNFcE)
  12. ↑
    πŸ”₯   "Devo - I Saw Jesus/Through Being Cool (Live on Fridays 1981) {HIGH QUALITY}". Uploaded to YouTube by Violet Skowronski.
    https://www.youtube.com/watch?v=W6ayq0NTMgE
    (From Fridays, episode 40.) Available from SHOUT! Factory.
    https://shoutfactory.com/products/the-best-of-fridays
  13. ↑
    πŸ”₯ Stated by DEVO in interviews, in the books DEVO: The Brand / DEVO: Unmasked, and in other missives:
    πŸ”₯ 
    β€œWe still don’t have our DEVO re-education program on TV, and we still don’t have DEVO Smart Patrol clubs in every major city. We still don’t have the DEVO recombinant DNA lab where people can come and consciously choose mutations. We still have a few things to accomplish”
    β€‡β€œWe’ve devolved, and I think that’s for the better,” Mark said. β€œWe’re a little closer to the planet...”
    P.F. Dumanis. β€œDevolving Rapidly”, College Monthly [Boston University] (1988, December)
    πŸ”₯
    Learn the handshake.
    Practice the salute.
    Lead a meeting.
    Prepare to take your place in the ongoing battle to place every spud in his destined place in time.
    Are you getting the message?
    πŸ”₯
    β€œIt’s time to eliminate the ninnies and the twits and start spreading the truth about de-evolution.”
  14. ↑
    πŸ”₯ DEVO say they have been misunderstood:
    β€œDevo's Mark Mothersbaugh & Gerald Casale talk new documentary” uploaded to YouTube by @Lyndsanity! with Lyndsey Parker
    (Quote begins at 3:36)
  15. ↑
    πŸ”₯ The slang phrase "Hinky Dink" was popularized by Michael β€œHinky Dink” Kenna, and subsequently used throughout popular culture:
    Name of a "midget monkey" in Skerbeck's Great One-Ring Railroad Show, circa 1904. [2]
    (Who may have been a person of short stature [3][4])
    Character name in 1915 comedy film short β€œThe Great Detective”. [5]
    Character name in the 1926 drama film β€œWhispering Canyon”. [6]
    A character card in a 1920’s & β€˜30’s β€œOld Maid” game by Whitman Publishing Co., from Chicago.
    β€œHinky Dinky” was the name a regional grocery store chain founded in 1925. [7]
    Used in a variation of a popular song’s lyrics, beginning in the 1920’s. [8]
    An Illinois fraternal organization:
    https://www.etsy.com/listing/1735781298/veteran-org-military-of-cootie-hinky
    Associated with pubs and alcohol,[9] because of Kenna's infamous Chinatown bar.
    https://chicagology.com/notorious-chicago/kennasaloon/
    A bar that opened in 1934 in Oakland, CA, and renamed Trader Vic’s Trader Vic’s] in 1937. [10]
    https://mytiki.life/tiki-bars/hinky-dinks
    Associated with children's entertainment:
    β€œThe Hinky-Dinks” was a 1950’s children's TV program in Akron, Ohio:
    https://en.wikipedia.org/wiki/WVPX-TV#Local_music,_variety_and_children's_shows
    Aired daily at 5:00pm, from December, 1953, through December 1955:
    https://www.newspapers.com/article/the-akron-beacon-journal-the-hinky-dinks/66905636/
    https://www.facebook.com/groups/1514413382189172/posts/1667581383539037/
    https://www.summitmemory.org/digital/collection/ABJarchives/id/13487/
    A clown: https://www.facebook.com/MrsHinkyDinktheclown/
    (https://www.reddit.com/r/mandelaeffects/comments/1m0z7bh/do_you_remember_the_word_hinky/)

Links:[]

Through Being Cool (7" Single)(Master Release) -- Discogs
"Through Being Cool b/w Race Of Doom" (Virgin Single) -- 45cat
"Jerkin' Back'N' Forth (Saltando adelante y atrΓ‘s) b/w Through Being Cool" (Virgin Promo Single, Spain) -- Devo-Obsesso
Through Being Cool (Releases) Album Version - (US/UK)(Japan),   Live Version -- MusicBrainz
Through Being Cool (Overview) -- AllMusic


New Traditionalists: Singles -- Wikipedia


DEVO
Mark Mothersbaugh | Gerry Casale | Bob Mothersbaugh
Bob Lewis | Bob Casale | Jim Mothersbaugh | Alan Myers
David Kendrick | Josh Freese
Jeff Friedl | Josh Hager
Record Labels / Publishers
Booji Boy Records | Warner Brothers | Enigma | Devo, Inc. 
Stiff | Virgin | Rykodisk | Infinite Zero | Restless | Discovery | Rhino 
MVD Audio | The Orchard | Superior Viaduct | Futurismo
Production
Brian Eno | Ken Scott | Robert Margouleff | Roy Thomas Baker | DEVO 
The Teddybears | Greg Kurstin | Santi White | John King | John Hill | Mark Nishita 
Studio Albums
Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! (1978) | Duty Now For The Future (1979) | Freedom of Choice (1980) | New Traditionalists (1981) | oh, no! it's Devo (1982) | Shout (1984) | Total Devo (1988) | SmoothNoodleMaps (1990) | Something for Everybody   (2010)
Compilations / Live Albums
B Stiff EP (1978) | E-Z Listening Disc (1987) | Now It Can Be Told: DEVO at the Palace (1989) | Hardcore DEVO Vol. 1 74-77 (1990) | Hardcore DEVO Vol. 2 1974-1977 (1991) | DEVO Live: The Mongoloid Years (1992) | DEV-O Live (1999) | Recombo DNA (2000) | Live In Central Park (2004) | DEVO Live 1980 (2005) | New Traditionalists: Live 1981 Seattle (2012) | Something ELSE for Everybody  (2013) | Miracle Witness Hour  (2014) | Live at Max's Kansas City - November 15, 1977  (2014) | Butch Devo and the Sundance Gig  (2014) | Hardcore DEVO Live!  (2015) | Art Devo 1973-1977  (2023)
Filmography
In The Beginning Was The End: The Truth About De-Evolution (1976) | The Men Who Make The Music (1981) | Human Highway (1982) | We're All DEVO (1984) | The Complete Truth About De-Evolution (1993) | DEVO Live (2004) | DEVO Live In The Land Of The Rising Sun (2004) | DEVO Live 1980 (2005) | Butch Devo and the Sundance Gig  (2014) | Hardcore DEVO Live!  (2015)
Related Articles
History | Bootlegs | Booji Boy | Devolution | Influence | The Wipeouters | Jihad Jerry & The Evildoers | Devo 2.0 | Akron, Ohio | Kent, Ohio | Music Videos | Cover Versions | Outfits
DEVO: The Brand / DEVO: Unmasked
U S E  Y O U R  F R E E D O M  O F  C H O I C E